Homologa tu bachillerato en Reino Unido
En Reino Unido no existe una homologación estatal: el reconocimiento estándar de un título de secundaria extranjero es el Statement of Comparability de UK ENIC, la agencia nacional. Es 100% online, sin apostilla, y si tu título está en español ni siquiera necesita traducción. Preparamos y presentamos tu expediente completo por 440 €.
Lo que corresponde legalmente a tu título
El Statement of Comparability declara a qué nivel del sistema británico equivale tu título de secundaria — el documento que piden empleadores y organismos profesionales. El requisito que más solicitudes atasca es documental: el certificado y el expediente de notas deben estar firmados y fechados por la institución emisora, no por un centro afiliado. El Document Agent lo revisa antes de presentar, que es exactamente donde fallan la mayoría de solicitudes rechazadas.
Honestidad primero: si tu objetivo es entrar a una universidad británica vía UCAS, normalmente NO necesitas este documento — las universidades evalúan las cualificaciones internacionales por sí mismas y solo piden ENIC cuando no conocen la tuya. El Statement es para acreditar tu nivel ante empleadores, organismos profesionales y trámites que lo pidan expresamente. Te decimos cuál es tu caso antes de cobrarte nada.
- Tasa oficial de UK ENIC
- 69,60 £
- Días laborables de resolución
- 15
- Apostillas y originales necesarios
- 0
Qué documentos exige tu expediente
El Document Agent revisa cada pieza contra los requisitos de UK ENIC (Ecctis) — agencia nacional de reconocimiento antes de presentar — un expediente que entra bien a la primera es la mejor defensa contra los meses extra de subsanaciones.
- Certificado final de secundaria/bachillerato (escaneo o foto en color, 4 esquinas visibles)
- Expediente de notas firmado y fechado por la institución emisora
- Pasaporte u otro documento de identidad
- Evidencia de cambio de nombre, si aplica
- Traducción certificada al inglés solo si tu idioma no está cubierto por el waiver gratuito
Tasas oficiales de UK ENIC
El Statement of Comparability cuesta 69,60 £ (unos 82 €) con el e-Statement digital incluido. La copia en papel es opcional (12,60 £ en UK, 75,60 £ internacional). Si tienes prisa, el fast track resuelve en 2 días laborables por 223,20 £ o en 1 por 284,40 £.
Si tu título está en español, la traducción es gratuita vía el Translation Waiver Service. Nuestra gestión completa — revisión del expediente, presentación, seguimiento y orientación de uso — es un precio único de 440 €, tasas oficiales incluidas.
¿Y el visado? También te acompañamos
El reconocimiento del título es la mitad del viaje. Cuando toque el visado — de trabajo, de estudios o de residencia — el Visa Agent te guía y lo gestionamos con partners de confianza especializados en cada destino, con tu expediente académico ya resuelto. Los requisitos migratorios dependen del país receptor.
Fuentes oficiales
Todo lo que lees en esta página se basa en la normativa oficial vigente. Compruébalo tú mismo en las fuentes primarias:
Tú aportas los documentos. Nosotros hacemos el resto.
Revisamos y preparamos tu expediente
Certificado final y expediente de notas firmados y fechados por la institución emisora — el requisito que más solicitudes atasca. Escaneos en color válidos: no se envían originales y no hace falta apostilla.
Traducción o exención
Si tu título está en español no necesita traducción: el Translation Waiver Service de UK ENIC acepta gratis documentos en español, árabe, chino, francés y ruso. Para otros idiomas coordinamos traducción profesional al inglés.
Solicitud online en UK ENIC
Alta de cuenta, carga de documentos y pago de la tasa oficial (69,60 £ con e-Statement incluido). El plazo solo empieza a contar con el expediente completo y pagado.
Seguimiento y requerimientos
UK ENIC declara 15 días laborables de resolución; existe fast track de 1-2 días laborables si lo necesitas. Respondemos a cualquier requerimiento por los mensajes de la cuenta.
Entrega del Statement
Recibes el e-Statement digital (copia en papel opcional) y te orientamos sobre su uso real: empleo y organismos profesionales — y te avisamos si tu caso no lo necesita.
El mismo título, tres destinos
Cada país reconoce un título de secundaria extranjero por una vía distinta, con su propio organismo, su propia tasa y su propio plazo. Compara antes de elegir:
Arabia Saudí
Ministry of Education de Arabia Saudí (Direcciones de Educación regionales)
Reino Unido
Estás aquíUK ENIC (Ecctis) — agencia nacional de reconocimiento
Empieza tu homologación
- Revisión del expediente contra el checklist oficial de UK ENIC
- Tasa oficial de UK ENIC incluida (69,60 £ con e-Statement)
- Gestión del waiver de traducción, gratuito si tu título está en español
- Alta de cuenta y presentación completa de la solicitud
- Seguimiento, respuesta a requerimientos y orientación de uso del Statement
La tasa oficial del organismo está incluida en este precio: no pagas nada más por ella. La legalización y la traducción en tu país de origen, cuando hacen falta, se facturan aparte. Los plazos dependen del país receptor.
Pago seguro con Stripe. Justo después de pagar completas tu ficha y entras en tu panel de Booka — la misma cuenta te sirve en la app móvil.
Lleva tu proceso en el móvil — con un 10% de descuento
Descarga la app de Booka para seguir tu expediente, subir documentos y hablar con tu asesor desde el móvil. Usa el código BLOG10 y llévate un 10% de descuento en tu proceso.
Preguntas frecuentes
¿Qué es exactamente el Statement of Comparability?
El documento oficial de UK ENIC, la agencia nacional británica de reconocimiento, que declara a qué nivel del sistema educativo británico equivale tu título extranjero. No comenta notas ni asignaturas: certifica el nivel. Es el estándar que aceptan empleadores y organismos profesionales en todo Reino Unido.
¿Sirve para un visado británico?
Los servicios de cualificaciones para visado (QLS) evalúan solo títulos universitarios — un título de secundaria no puntúa en esas rutas. Si tu caso es de visado, te lo decimos antes de empezar. No damos asesoría migratoria: para eso existen los asesores regulados en Reino Unido.
¿Por qué se rechazan solicitudes ante UK ENIC?
La causa más común es documental: expedientes firmados por un centro afiliado en lugar de la institución emisora, escaneos incompletos o inconsistencias de nombre entre documentos. Es exactamente lo que revisamos antes de presentar — la tasa oficial no es reembolsable una vez iniciada la revisión.
¿Necesito apostilla o enviar originales?
No a ambas. UK ENIC trabaja con escaneos o fotos en color (JPEG o PDF, máximo 5 MB, con las cuatro esquinas visibles) y no exige apostilla. Es de los pocos trámites de reconocimiento realmente 100% online.
¿Tengo que traducir mi título al inglés?
Si está en español, no: el Translation Waiver Service de UK ENIC acepta gratis documentos en español, árabe, chino, francés y ruso. Fuera de esos idiomas, coordinamos una traducción profesional aceptada por la agencia.
¿Cuánto tarda?
15 días laborables desde que el expediente está completo y pagado, según declara la propia agencia. Con fast track, 1 o 2 días laborables. El reloj no corre hasta que el pago está completo — otro motivo para presentar el expediente bien a la primera.
¿Me sirve para entrar a la universidad en Reino Unido?
Normalmente no lo necesitas: las universidades británicas evalúan las cualificaciones internacionales por sí mismas dentro de la solicitud UCAS, y solo piden un Statement cuando no conocen la cualificación. Te lo decimos antes de empezar — no vendemos el trámite a quien no lo necesita.
Tu título, reconocido en Reino Unido
Bachillerato · gestión completa por 440 €. Tú nos entregas los documentos; el expediente, las tasas y el seguimiento los llevamos nosotros hasta la resolución.
¿Prefieres hablar primero? Déjanos tus datos
Cuéntanos tu título y tu objetivo y un asesor te responde con la ruta exacta para tu caso — sin compromiso.